1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преземено од
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официјален сајт за филмови YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:44,234 --> 00:01:45,714
Што правеше кај мене дома?

4
00:01:51,546 --> 00:01:52,677
Срамота е.

5
00:01:53,417 --> 00:01:58,205
Ти си такво дете.

6
00:03:12,061 --> 00:03:13,323
Што можам да направам

7
00:03:13,497 --> 00:03:16,631
да се потфатам со ова,
разговорот за слободата,

8
00:03:16,718 --> 00:03:21,288
индивидуалност, општото добро,
заедница. Сите овие аспекти -

9
00:04:31,967 --> 00:04:37,886
♪ Незнабошци од Итон
На торба Мајкл Китон ♪

10
00:04:38,190 --> 00:04:43,892
♪ Незнабошци од Итон
На торба Мајкл Китон ♪

11
00:04:44,066 --> 00:04:47,112
♪ Мисли дека е пристоен
Вие не сте пристојни ♪

12
00:04:47,243 --> 00:04:49,114
♪ Затоа што гледавте
Земи го Картер ♪

13
00:05:47,390 --> 00:05:48,652
♪ Знам дека има работи
Во тек е вечерва ♪

14
00:05:48,870 --> 00:05:50,437
♪ Но, не се замарам ♪

15
00:05:52,221 --> 00:05:54,310
♪ Само десет минути низ градот

16
00:05:54,397 --> 00:05:56,660
♪ Така е
Но, не се замарам... ♪

17
00:08:48,963 --> 00:08:50,051
Ајде да одиме на возење.

18
00:09:04,544 --> 00:09:08,025
Значи,
ќе ми направиш услуга...

19
00:09:08,548 --> 00:09:10,288
а потоа ќе одиме
нашите посебни начини.

20
00:09:12,682 --> 00:09:14,075
Кажи ми како ги заработуваш парите.

21
00:09:17,339 --> 00:09:18,688
Не заебавај.

22
00:09:19,994 --> 00:09:20,995
Заеби!

23
00:09:27,784 --> 00:09:29,917
Најдобро е да го направите тоа
Четврток по полноќ

24
00:09:30,004 --> 00:09:34,312
затоа што тогаш
повеќето компании имаат платен список

25
00:09:34,399 --> 00:09:36,097
па нивните сметки
се најполни.

26
00:09:42,364 --> 00:09:43,408
Возиш наоколу,

27
00:09:43,757 --> 00:09:47,369
барате продавница за малопродажба
или поубав ресторан

28
00:09:47,456 --> 00:09:49,327
со одреден вид веб-код.

29
00:09:50,328 --> 00:09:51,547
Обично застарени срања...

30
00:09:51,634 --> 00:09:53,549
недостасуваат закрпи,
тврдокодирани клучеви.

31
00:09:53,636 --> 00:09:55,551
Минимална или занемарена безбедност.

32
00:10:05,039 --> 00:10:06,475
Скокаш на
нивната Wi-Fi мрежа

33
00:10:06,562 --> 00:10:08,520
и измама
акредитиви на нивните вработени.

34
00:10:16,485 --> 00:10:18,705
Парите што ги трошам
брзо се движи

35
00:10:18,792 --> 00:10:20,489
па поверојатно е
да се означи

36
00:10:20,576 --> 00:10:22,056
од страна на банката
или компанија за плати.

37
00:10:26,930 --> 00:10:28,323
А што со
луѓето од кои крадеш?

38
00:10:28,410 --> 00:10:31,456
Тоа не ти пречи, нели?
Јас не крадам од луѓе.

39
00:10:32,283 --> 00:10:35,286
Крадам од банки.
Што е во ред?

40
00:10:35,373 --> 00:10:37,419
Немам проблем
со тоа, не.

41
00:10:38,072 --> 00:10:39,508
Серверот беше хакиран синоќа

42
00:10:39,595 --> 00:10:41,815
и целиот платен список беше исцеден,
штотуку целосно збришан.

43
00:10:44,992 --> 00:10:45,949
Тоа е тоа.

44
00:10:54,044 --> 00:10:55,045
Еве ја оваа девојка

45
00:10:55,393 --> 00:10:57,308
кој доаѓа во ресторанот
секој петок навечер

46
00:10:57,395 --> 00:10:58,701
да вечера со нејзиниот татко.

47
00:10:58,788 --> 00:11:01,356
Лесно најбогатите
од сите редовни.

48
00:11:01,443 --> 00:11:03,793
Минатата недела,
таа излегува да се јави.

49
00:11:03,880 --> 00:11:07,623
Случајно спомнува
таа има 800 гранки

50
00:11:08,058 --> 00:11:09,494
во нејзината тековна сметка.

51
00:11:19,896 --> 00:11:22,116
Види, ти реков,
Јас... не ги ограбувам луѓето.

52
00:11:22,203 --> 00:11:25,467
Добро, тоа е многу благородно од тебе,
но правиш сега. Во ред?

53
00:11:26,033 --> 00:11:27,295
Оваа недела...

54
00:11:28,905 --> 00:11:30,646
кога таа ќе дојде
до ресторанот...

55
00:11:31,691 --> 00:11:32,866
Ќе ја обележам.

56
00:11:33,910 --> 00:11:35,695
Ќе ја следиш дома.

57
00:11:36,260 --> 00:11:38,001
Ќе направиш
твојата работа, во ред?

58
00:11:38,088 --> 00:11:41,309
Ќе се префрлиш
се што има таа

59
00:11:41,396 --> 00:11:43,050
точно до каде што ти кажувам.

60
00:11:49,447 --> 00:11:52,363
Еј, дај ми
твојот телефон, човеку.

61
00:11:55,323 --> 00:11:56,541
Благодарам.

62
00:12:01,982 --> 00:12:02,939
Тоа сум јас.

63
00:12:04,680 --> 00:12:05,899
Еј, слушај, брат.

64
00:12:05,986 --> 00:12:07,639
Правиш се што глупост
со мене...

65
00:12:08,597 --> 00:12:09,729
се повредиш, добро?

66
00:13:09,876 --> 00:13:12,879
Држете го!
Држете го!

67
00:13:30,244 --> 00:13:31,245
Заеби.

68
00:14:01,579 --> 00:14:03,886
Еј.

69
00:14:04,974 --> 00:14:06,802
Добив нешто
Сакам да трчам од тебе.

70
00:14:08,108 --> 00:14:10,023
Да.

71
00:14:10,110 --> 00:14:13,113
Мислам дека има дете
можеме да користиме.

72
00:17:05,415 --> 00:17:06,416
Срање.

73
00:17:35,097 --> 00:17:37,795
О, ебате.

74
00:20:20,828 --> 00:20:23,483
Ја провери мојата сметка.

75
00:20:24,571 --> 00:20:27,835
Сето тоа е таму?
Да, да, сè е ...

76
00:20:29,010 --> 00:20:30,316
Брат, сè е таму.

77
00:20:31,099 --> 00:20:32,622
Ние сме стрејт.
Дали сме ние?

78
00:20:32,709 --> 00:20:34,058
Да, да.

79
00:20:34,581 --> 00:20:38,106
Рака до Бога, извидничка чест,
сето тоа срање. Да.

80
00:20:38,585 --> 00:20:39,542
Во ред.

81
00:20:41,457 --> 00:20:42,458
Кол.

82
00:20:43,285 --> 00:20:46,897
Дали сакате да ни се придружите?

83
00:20:47,985 --> 00:20:51,728
Добивме трева, добивме алкохол.
Добивме врска во комплексот.

84
00:20:52,555 --> 00:20:54,296
Не. Добар сум, човеку.

85
00:20:55,123 --> 00:20:56,298
Јас не прашувам.

86
00:22:00,493 --> 00:22:03,844
Кол. Кол.

87
00:22:04,366 --> 00:22:05,454
Кол, добар си?

88
00:22:07,891 --> 00:22:09,719
Еј, човеку. Станува доцна.

89
00:22:10,416 --> 00:22:13,157
Излегувам одовде.
Дали сте сигурни дека сте во ред?

90
00:22:14,637 --> 00:22:15,812
Се гледаме кога ќе те видам.

91
00:22:48,932 --> 00:22:51,848
О.

92
00:22:53,807 --> 00:22:54,808
Боже мој.

93
00:24:35,169 --> 00:24:37,911
Ќе ја земеш, Тино?

94
00:25:42,323 --> 00:25:44,543
Хм... Дали ти пречи?

95
00:25:48,459 --> 00:25:49,460
Секако, продолжи.

96
00:26:30,153 --> 00:26:31,459
Нарачката 15 е завршена.

97
00:27:03,578 --> 00:27:04,623
Дали ме украде?

98
00:27:04,710 --> 00:27:05,754
Не,
Ништо не сум украл.

99
00:27:05,841 --> 00:27:06,799
Зошто се плашиш?

100
00:27:12,456 --> 00:27:14,284
во ред,
зборувај ме повторно

101
00:27:14,371 --> 00:27:15,416
што се случи денеска.

102
00:27:16,025 --> 00:27:18,071
Јас... Го добив пликот.

103
00:27:18,158 --> 00:27:19,725
Стани
кога зборуваш со мене, те молам.

104
00:27:23,119 --> 00:27:24,381
Го добив пликот

105
00:27:24,904 --> 00:27:26,775
и отидов во банка
да го депонира,

106
00:27:27,297 --> 00:27:28,734
и госпоѓата ми рече

107
00:27:28,821 --> 00:27:31,214
дека сметката
беше целосно испразнет.

108
00:27:31,301 --> 00:27:32,607
Знаеш дека се грижам за тебе,

109
00:27:33,042 --> 00:27:34,870
но ако ме натераш
преземете го ударот за ова

110
00:27:34,957 --> 00:27:36,089
и морам да ја покријам штетата,

111
00:27:36,176 --> 00:27:37,917
тогаш крадеш
од моето семејство.

112
00:27:38,004 --> 00:27:39,135
Дали тоа се обидуваш
да се направи?

113
00:27:39,222 --> 00:27:41,137
Земам од жена ми?
Земете од мојот син?

114
00:27:41,660 --> 00:27:44,097
Не, не се обидувам да крадам
од вашето семејство.

115
00:27:45,011 --> 00:27:46,490
Ветуваш?
Ветувам.

116
00:27:46,577 --> 00:27:47,578
Мм.

117
00:27:48,449 --> 00:27:51,626
Само да кажеме
ги зеде парите.

118
00:27:51,931 --> 00:27:57,501
Многу е, нели? 800 илјади?
Да. Тоа се многу пари.

119
00:27:57,588 --> 00:27:58,633
Дали е тоа?

120
00:27:58,981 --> 00:28:01,201
Можеби ќе ви донесе мала куќа,
бела ограда,

121
00:28:01,288 --> 00:28:03,986
и сигурно, ќе возиш
убав, сјаен автомобил.

122
00:28:04,073 --> 00:28:05,161
Но пред многу време,

123
00:28:05,248 --> 00:28:07,163
веднаш ќе се вратиш
каде те најдов,

124
00:28:07,250 --> 00:28:08,251
што е што?

125
00:28:09,992 --> 00:28:13,300
Не е таму каде што сакаш
да биде... дали е?

126
00:28:14,170 --> 00:28:17,391
Сара, ти рече
Можев да ти верувам.

127
00:28:17,478 --> 00:28:19,828
Можете да ми верувате.
Не ти ги украдов парите.

128
00:28:19,915 --> 00:28:21,656
Ако го украдам,
тогаш зошто сум тука?
Ти рече...

129
00:28:21,743 --> 00:28:22,918
Зошто сум тука?
...Можев да ти верувам.

130
00:28:23,005 --> 00:28:24,137
Зошто тогаш не трчав?

131
00:28:24,224 --> 00:28:25,965
Ти рече
Можев да ти верувам!

132
00:28:26,052 --> 00:28:27,140
Јас не крадев
твоите пари!

133
00:28:27,662 --> 00:28:30,056
Но, јас не го прифатив!
не ти го зедов...

134
00:28:32,101 --> 00:28:34,538
Како што реков,
види, Даг е надвор,

135
00:28:34,625 --> 00:28:37,280
и не лажев
кога реков дека се грижам за тебе,

136
00:28:37,367 --> 00:28:38,847
но ти го презеде ризикот овде.

137
00:28:40,153 --> 00:28:42,198
Ќе ти дадам шанса
за да го исправиме.

138
00:28:42,546 --> 00:28:45,114
Ако не ги вратите тие пари
каде што припаѓа,

139
00:28:45,201 --> 00:28:46,594
Даг те тера да исчезнеш.

140
00:28:48,944 --> 00:28:51,817
Една недела, Сара.

141
00:29:19,366 --> 00:29:20,410
Мора да разговараме.

142
00:29:21,977 --> 00:29:23,674
Мислев дека сме добри, човече.
Не, имаме проблем.

143
00:29:23,762 --> 00:29:25,764
Добра вечер.
Дечкото не и е татко.

144
00:29:27,417 --> 00:29:28,679
Парите не беа нејзини.

145
00:29:29,376 --> 00:29:30,899
Запознај ме назад.

146
00:29:34,903 --> 00:29:35,991
Што правиш овде?

147
00:29:36,296 --> 00:29:37,993
Ајде човече.
Што правиш овде? А?

148
00:29:38,080 --> 00:29:39,168
Ти знаеше
кога беа заедно.

149
00:29:39,473 --> 00:29:40,866
Ако тие доаѓаат овде секоја недела,
ќе го знаеше.

150
00:29:42,041 --> 00:29:43,651
Не знам што ебам
ти зборуваш за.

151
00:29:43,738 --> 00:29:44,739
Таа е во голема опасност.

152
00:29:44,826 --> 00:29:46,872
Треба да ги вратиме парите.
Што?

153
00:29:47,263 --> 00:29:48,482
Треба да ги вратиме парите...

154
00:29:50,397 --> 00:29:53,400
Не даваме
некој од тие ебани пари назад.

155
00:29:53,487 --> 00:29:54,662
Тој се врати во нејзината куќа.

156
00:29:55,837 --> 00:29:58,797
Ја удри.
Таа е девојка на страна, човече.

157
00:29:59,493 --> 00:30:00,755
Таа знаеше што е тоа.

158
00:30:01,408 --> 00:30:03,889
Еј, дали разбираш?
Да.

159
00:30:03,976 --> 00:30:04,933
Добро.

160
00:30:21,036 --> 00:30:22,603
Кажи збогум.
Збогум.

161
00:30:22,690 --> 00:30:24,474
Имав долг ден.
Ќе се видиме вечерва.

162
00:31:29,061 --> 00:31:30,889
Ајде да одиме. Ставете го.

163
00:33:04,330 --> 00:33:05,331
Благодарам.

164
00:33:06,071 --> 00:33:07,724
Да, одлично. Да.
Да.

165
00:33:10,901 --> 00:33:11,902
Здраво.

166
00:33:13,774 --> 00:33:14,775
Хм...

167
00:33:19,649 --> 00:33:20,650
Може ли да седнам?

168
00:33:21,173 --> 00:33:22,217
Секако.

169
00:33:24,567 --> 00:33:25,916
Дали сте имале
едно од овие порано?

170
00:33:26,439 --> 00:33:27,483
Не, не сум.

171
00:33:27,744 --> 00:33:30,399
Хм, тие се кул.
Внатре има мермер.

172
00:33:30,486 --> 00:33:32,140
Во врвот. И само...
Хмм.

173
00:33:36,144 --> 00:33:37,711
Во ред.

174
00:33:46,981 --> 00:33:47,982
Како се викаш?

175
00:33:49,636 --> 00:33:50,637
Кол.

176
00:33:52,160 --> 00:33:53,118
Што е твое?

177
00:33:53,857 --> 00:33:54,858
Сара.

178
00:33:56,773 --> 00:33:58,253
Ти не си од овде, Кол.

179
00:33:59,167 --> 00:34:00,516
Јас не сум?
Мм-мм.

180
00:34:01,126 --> 00:34:03,345
Зборуваш со странци.
Тоа е мртов поклон.

181
00:34:04,999 --> 00:34:06,653
Како е тоа подарок?

182
00:34:06,740 --> 00:34:09,395
Повеќето луѓе овде
имаат тенденција да бидат од тука.

183
00:34:10,657 --> 00:34:12,659
Мислам, тие се родени
во целосно поставување.

184
00:34:12,920 --> 00:34:16,793
Тетки, чичковци, братучеди,
училишни пријатели, црковни пријатели.

185
00:34:17,968 --> 00:34:19,448
Па, зошто да разговарате со странец?

186
00:34:20,841 --> 00:34:22,364
Многу помалку удрен на еден.

187
00:34:25,759 --> 00:34:29,980
Само горе, Кол,
со сода од јагоди.

188
00:34:31,721 --> 00:34:33,723
Да ми биде сладок
може да ве доведе во неволја.

189
00:34:34,724 --> 00:34:35,943
Нарачка 86.

190
00:34:37,901 --> 00:34:38,902
Тоа сум јас.

191
00:34:46,475 --> 00:34:47,433
Еј, Кол.

192
00:34:48,477 --> 00:34:49,913
Дали сакаш
дај ми го твојот број?

193
00:34:51,959 --> 00:34:52,960
Да.

194
00:35:06,060 --> 00:35:07,235
Се гледаме наоколу, можеби?

195
00:35:07,322 --> 00:35:09,107
Зависи од
колку сакаш кинески.

196
00:35:13,894 --> 00:35:14,895
Благодарам.

197
00:35:45,099 --> 00:35:46,144
Глупав.

198
00:36:23,268 --> 00:36:24,225
Ти внатре?

199
00:36:24,834 --> 00:36:26,009
Дали си внатре?

200
00:36:35,236 --> 00:36:36,237
Фала, човеку.

201
00:38:27,174 --> 00:38:28,175
Сакаш кафе?

202
00:38:28,828 --> 00:38:30,656
Хм, да. Дај ми леден.

203
00:38:30,743 --> 00:38:31,744
Бруто.

204
00:38:39,969 --> 00:38:41,101
Испраќање...

205
00:38:42,711 --> 00:38:43,712
1I 10-8.

206
00:38:55,420 --> 00:38:56,508
Еј.

207
00:38:56,595 --> 00:38:57,552
Вечер.

208
00:39:28,104 --> 00:39:29,236
Да, јас сум.

209
00:41:18,040 --> 00:41:19,477
Се е во ред, господине?

210
00:41:20,129 --> 00:41:21,130
Да.

211
00:41:21,696 --> 00:41:22,871
Може ли да ти помогнам
со нешто?

212
00:41:22,958 --> 00:41:24,873
Не. Добар сум, благодарам.

213
00:41:26,092 --> 00:41:27,485
Што правиш овде?

214
00:41:28,616 --> 00:41:29,574
Хм...

215
00:41:31,010 --> 00:41:34,753
Јас работам за Verizon,
и ме праќаат на места

216
00:41:34,840 --> 00:41:36,319
да барам мртви точки.

217
00:41:36,406 --> 00:41:37,799
Добивам
многу извештаи

218
00:41:37,886 --> 00:41:39,801
на откажани повици
во оваа област, така.

219
00:41:40,672 --> 00:41:41,977
Имам Веризон.

220
00:41:42,282 --> 00:41:43,805
Никогаш не ми е дадено
какви било проблеми.

221
00:41:46,025 --> 00:41:47,026
Навистина?

222
00:41:48,331 --> 00:41:50,072
Сте имале нула откажани повици

223
00:41:50,638 --> 00:41:52,684
во изминатите шест месеци
од оваа локација?

224
00:41:53,467 --> 00:41:55,208
Можеби еден или два.

225
00:41:55,861 --> 00:41:58,124
Па, тоа е она што професионалец
може да нарече проблем.

226
00:41:58,472 --> 00:42:00,909
Сега, види, не ми пречи
доаѓа овде да ме провери

227
00:42:00,996 --> 00:42:04,217
но навистина морам
врати се на мојата работа, па...

228
00:42:12,094 --> 00:42:13,835
Не. Само некој дечко
со телефонската компанија.

229
00:42:54,876 --> 00:42:56,312
Кол од Кинез?

230
00:42:56,965 --> 00:42:58,488
Што правиш овде?

231
00:43:02,841 --> 00:43:03,842
Ах...

232
00:43:04,277 --> 00:43:06,235
Што е тоа? јас не...
Тоа е за вас.

233
00:43:18,073 --> 00:43:19,684
во ред,
како си, хм...

234
00:43:21,773 --> 00:43:23,862
Ах... јас сум...
Не сум лош како хакер.

235
00:43:23,949 --> 00:43:24,950
Можам, како ...

236
00:43:25,211 --> 00:43:28,736
Можам да се пробијам во работите
како компјутери и, хм,

237
00:43:28,823 --> 00:43:30,695
сервери, банкарски сметки,
и крадат работи,

238
00:43:30,782 --> 00:43:33,654
и овој човек дознал
и знаеше дека имаш пари,

239
00:43:33,741 --> 00:43:35,047
и--
Го направивте ова?

240
00:43:35,395 --> 00:43:36,831
Да, но јас...
Дали знаете колкава е опасноста

241
00:43:36,918 --> 00:43:37,919
ме стави ли?

242
00:43:38,006 --> 00:43:39,486
Не, тој ме стави до тоа.

243
00:43:39,573 --> 00:43:41,444
Немав избор, но...
Излези од мојот трем веднаш.

244
00:43:41,531 --> 00:43:43,229
Ќе го поправам ако...
Ќе ме убиеш.

245
00:43:43,316 --> 00:43:44,752
...ако ми дадеш уште една недела.
Оди!

246
00:44:04,467 --> 00:44:07,340
како си?

247
00:46:53,027 --> 00:46:53,985
Еј.

248
00:46:55,160 --> 00:46:56,378
Сакаш да дојдеш?

249
00:47:15,658 --> 00:47:16,659
Здраво.

250
00:47:21,490 --> 00:47:22,970
Можеби си ми го спасил животот.

251
00:47:23,753 --> 00:47:25,190
Ми даде уште една недела.

252
00:47:28,933 --> 00:47:30,848
Дали те праша
од каде се парите?

253
00:47:31,849 --> 00:47:32,850
излажав.

254
00:47:40,292 --> 00:47:41,771
Може ли да те прашам нешто?

255
00:47:44,774 --> 00:47:46,298
Зошто остануваш овде?

256
00:47:49,040 --> 00:47:50,345
Зошто едноставно да не замине?

257
00:47:52,608 --> 00:47:54,610
Не е прашање.

258
00:48:00,747 --> 00:48:02,270
Дали сакате да пушите трева?

259
00:48:05,186 --> 00:48:06,144
Да.

260
00:48:28,166 --> 00:48:29,167
Добра ролна.

261
00:48:29,254 --> 00:48:30,211
Хмм.

262
00:48:42,441 --> 00:48:43,921
О, ебате.

263
00:49:13,863 --> 00:49:15,039
Па, од каде си?

264
00:49:16,866 --> 00:49:17,867
Хм...

265
00:49:20,783 --> 00:49:23,264
Јас... не нормално
кажи им на луѓето тоа.

266
00:49:23,656 --> 00:49:25,179
Добро, нема... нема да туркам.

267
00:49:25,266 --> 00:49:27,834
Едноставно... Побезбедно е
во случај некој да дојде да бара.

268
00:49:30,663 --> 00:49:31,969
Дали имате некое семејство?

269
00:49:34,797 --> 00:49:35,798
Бр.

270
00:49:37,713 --> 00:49:38,714
Ти?

271
00:49:40,368 --> 00:49:41,979
Никој со кого сакам да разговарам.

272
00:49:50,291 --> 00:49:52,206
Колку долго сте биле
самостојно?

273
00:49:54,165 --> 00:49:55,122
Некое време.

274
00:49:57,733 --> 00:49:58,734
Дали ви се допаѓа?

275
00:50:01,389 --> 00:50:02,956
Тоа е осамено.
Хмм.

276
00:50:03,609 --> 00:50:04,610
Да.

277
00:50:07,569 --> 00:50:10,877
Одговорот
на твоето прашање е...

278
00:50:13,227 --> 00:50:14,924
...да би можел.

279
00:50:17,275 --> 00:50:18,232
Што би сакал?

280
00:50:19,755 --> 00:50:20,756
Остави.

281
00:50:27,024 --> 00:50:28,199
Дали знаете
што навистина сакам?

282
00:50:33,117 --> 00:50:35,032
Сакам да ги повредам луѓето
кој ме повреди...

283
00:50:37,991 --> 00:50:39,166
а потоа само...

284
00:50:41,299 --> 00:50:42,387
исчезне.

285
00:50:45,781 --> 00:50:46,782
Јас исто така.

286
00:50:51,744 --> 00:50:54,790
Па, каде ќе одите... следно?

287
00:50:54,877 --> 00:50:56,662
Ах, не знам.

288
00:50:57,445 --> 00:50:58,403
Не знаеш?

289
00:51:00,144 --> 00:51:01,710
Дали знаете кога ќе биде тоа?

290
00:51:04,104 --> 00:51:06,759
Не, јас не ...
И јас не го знам тоа.

291
00:51:06,976 --> 00:51:07,977
Хмм.

292
00:51:10,937 --> 00:51:12,591
Мислиш дека можеш да ме земеш?

293
00:51:15,072 --> 00:51:16,073
Навистина?

294
00:51:17,074 --> 00:51:18,075
Да.

295
00:51:20,903 --> 00:51:22,601
Па, тоа што го правам е ризично.

296
00:51:23,297 --> 00:51:24,385
На крајот, ќе ме фатат

297
00:51:24,472 --> 00:51:26,300
и фрлен во затвор
долго време.

298
00:51:31,218 --> 00:51:35,179
Дури и добивање на она што го направив за тебе
минатата недела дојдов толку блиску.

299
00:51:39,008 --> 00:51:41,837
Дојдов толку блиску до
фаќање повеќе од еднаш.

300
00:51:42,795 --> 00:51:44,057
Па, што ако направиш...

301
00:51:46,190 --> 00:51:49,193
еднократно, поголема количина,

302
00:51:49,584 --> 00:51:51,934
истото место,
сите во исто време?

303
00:51:53,153 --> 00:51:55,590
Големите суми не доаѓаат
без обезбедување за совпаѓање.

304
00:51:57,114 --> 00:51:58,724
Па, гледаш, Марк,

305
00:52:00,117 --> 00:52:02,162
има три милиони во кеш.

306
00:52:04,817 --> 00:52:05,905
Во неговата куќа.

307
00:52:10,301 --> 00:52:12,738
Парите се валкани,
па ако некој го украде...

308
00:52:15,001 --> 00:52:16,785
не може да ги повика полицајците.

309
00:52:21,834 --> 00:52:23,444
Можеш да застанеш, знаеш...

310
00:52:25,751 --> 00:52:27,579
сега ако сакаш.

311
00:52:28,710 --> 00:52:30,059
И таа линија...

312
00:52:32,627 --> 00:52:34,542
нацртана толку јасно.

313
00:52:37,850 --> 00:52:39,591
Јас и ти, би можеле само да...

314
00:52:42,463 --> 00:52:43,986
чекор преку него.

315
00:53:25,071 --> 00:53:26,812
Може ли да добијам сос за пржење?

316
00:53:28,509 --> 00:53:32,209
И, хм,
голема диетална Кока Кола.

317
00:53:41,479 --> 00:53:42,697
Еј, извинете.

318
00:53:43,132 --> 00:53:44,525
Еј, дали сакаш гаќички?

319
00:53:44,917 --> 00:53:45,918
Сакаш малку?

320
00:53:46,745 --> 00:53:47,963
Добив дополнителен купче.

321
00:53:49,356 --> 00:53:51,967
Ги сакате моите гаќи? Добив - Да.

322
00:53:52,054 --> 00:53:53,360
О, благодарам.
Обожавам младенчиња.

323
00:53:53,447 --> 00:53:55,623
Можете само да ги имате.
Ти... Да, добив дополнително.

324
00:53:55,754 --> 00:53:56,885
Ви благодарам.
Да.

325
00:53:58,409 --> 00:54:00,324
Имајте добра ноќ.

326
00:54:22,084 --> 00:54:25,218
Застани, застани, застани.
Застани, застани, застани.

327
00:54:28,308 --> 00:54:30,615
Извинете. Ах, има човек внатре.

328
00:54:31,006 --> 00:54:32,007
Таму.

329
00:54:32,965 --> 00:54:34,967
Тој упадна
кога те немаше.

330
00:54:35,272 --> 00:54:36,273
го видов.

331
00:54:37,796 --> 00:54:38,797
Хм...

332
00:54:41,713 --> 00:54:42,714
Во ред.

333
00:54:44,846 --> 00:54:46,631
Влезете внатре.
Не викајте полиција.

334
00:54:49,024 --> 00:54:50,069
Во ред е.
Во ред.

335
00:54:50,417 --> 00:54:51,375
Бидете внимателни.

336
00:56:50,929 --> 00:56:51,930
Ах, ебате!

337
00:58:38,515 --> 00:58:41,343
Мајко ебам...

338
00:59:14,376 --> 00:59:15,813
Што правеше кај мене дома?

339
00:59:22,123 --> 00:59:24,212
Што правеше кај мене дома?

340
00:59:26,171 --> 00:59:30,088
Да, очекувам искрени одговори

341
00:59:30,175 --> 00:59:32,003
вперување пиштоли кон луѓето.

342
00:59:35,484 --> 00:59:37,574
Што е со вашиот шеф?
Што знае тој за мене?

343
00:59:38,749 --> 00:59:41,926
Не многу. Сè уште не.

344
00:59:45,494 --> 00:59:46,974
Можеш само да заминеш,

345
00:59:48,193 --> 00:59:49,847
прескокнете го градот и н...

346
00:59:50,369 --> 00:59:53,502
ништо од ова
ќе биде твој проблем.

347
00:59:54,765 --> 00:59:56,549
Да, што е со неа?
Само да ти ја оставам?

348
00:59:56,636 --> 00:59:58,377
Не ни знаеш
кого го браниш.

349
00:59:59,770 --> 01:00:00,901
Срамота е.

350
01:00:04,775 --> 01:00:06,428
Ти си такво дете.

351
01:00:21,356 --> 01:00:22,357
Здраво?

352
01:00:22,444 --> 01:00:23,750
јас сум внатре.

353
01:00:23,968 --> 01:00:25,796
Но, треба да знам дали
тоа што го кажа е дури можно.

354
01:00:25,883 --> 01:00:26,927
Дали си добро?

355
01:00:27,362 --> 01:00:28,581
Колку брзо можете да се сретнете?

356
01:00:30,278 --> 01:00:31,279
Еј.

357
01:00:32,759 --> 01:00:34,282
Ако тоа што го кажа е вистина,

358
01:00:34,456 --> 01:00:37,111
ако Билсон навистина има
толку пари во неговата куќа,

359
01:00:37,198 --> 01:00:40,680
тогаш треба да најдеме начин да влеземе.

360
01:00:41,376 --> 01:00:42,682
Јас не крадам готовина.

361
01:00:42,987 --> 01:00:45,119
Јас не правам BandE, па ...

362
01:00:45,467 --> 01:00:47,078
Па, можеш ли да хакнеш
во нечиј телефон?

363
01:00:47,295 --> 01:00:49,036
Да. Секако.

364
01:00:50,081 --> 01:00:52,387
Целата куќа на Билсон
е поврзан со неговиот телефон.

365
01:00:53,824 --> 01:00:54,781
Хм, во ред.

366
01:00:56,304 --> 01:00:57,349
Така...

367
01:00:59,003 --> 01:01:01,179
Еве како треба да го играме.
Треба да му се јавиш.

368
01:01:05,705 --> 01:01:07,141
Да?
Јас сум.

369
01:01:07,228 --> 01:01:08,447
Кажи дека сакаш да го видиш повторно.

370
01:01:08,534 --> 01:01:09,970
Кажи му дека имаш
остатокот од неговите пари

371
01:01:10,057 --> 01:01:11,842
и сакате да ги исправите работите.

372
01:01:11,929 --> 01:01:13,800
Размислував
би почнале од почеток.

373
01:01:14,366 --> 01:01:17,630
Навистина ми недостигаш
и сакам да ги поправам работите.

374
01:01:18,109 --> 01:01:19,284
Може ли да те видам, те молам?

375
01:01:19,414 --> 01:01:20,546
Што имавте на ум?

376
01:01:21,068 --> 01:01:22,635
Можеме да почнеме
со нешто лесно.

377
01:01:23,462 --> 01:01:24,724
Вообичаено место, вообичаено време.

378
01:01:25,986 --> 01:01:26,944
Го имаш остатокот од тоа?

379
01:01:27,335 --> 01:01:28,467
Да, јас го правам тоа.

380
01:01:28,772 --> 01:01:29,773
Добро.

381
01:01:30,121 --> 01:01:32,471
Ќе треба да направиме
точна копија од неговиот телефон

382
01:01:32,558 --> 01:01:33,733
со цел да упадне во неговата куќа

383
01:01:33,820 --> 01:01:36,083
па неговиот безбедносен систем
не можам да ја разликувам,

384
01:01:36,170 --> 01:01:38,259
што значи дека ќе
мораме да го фатиме во раце

385
01:01:38,346 --> 01:01:39,391
без тој да знае.

386
01:01:39,478 --> 01:01:41,349
И тој дел е навистина важен

387
01:01:41,436 --> 01:01:43,264
затоа што ако се чувствува како
тоа е измешано,

388
01:01:43,351 --> 01:01:45,832
ако се посомнева
дури и за секунда,

389
01:01:45,919 --> 01:01:47,660
го повикува својот давател на услуги,
разбиени сме.

390
01:01:48,139 --> 01:01:49,488
И ќе треба да направиме
сето тоа

391
01:01:49,618 --> 01:01:50,663
во навистина краток прозорец,

392
01:01:51,490 --> 01:01:54,014
што значи дека ќе мораме
побарајте некој друг да ни помогне.

393
01:02:29,267 --> 01:02:30,311
Па, каков е планот?
Ќе...

394
01:02:30,485 --> 01:02:32,009
ќе се скршиш
во куќата на овој пријател?

395
01:02:35,882 --> 01:02:37,144
О, човеку, зошто?

396
01:02:37,231 --> 01:02:39,364
Тоа не е твоја работа,
дали е тоа?

397
01:02:39,625 --> 01:02:43,760
Добро, не ти помагам
или ти, јас сум добар.

398
01:02:47,502 --> 01:02:50,244
Како за уште 500K до
ќе ја надминеш границата од милион?

399
01:02:53,900 --> 01:02:55,772
Сè што би било во најлош случај
е вратар

400
01:02:55,902 --> 01:02:57,338
што враќа изгубен мобилен телефон.

401
01:02:58,165 --> 01:03:00,298
Тоа е страшна голема плата
за речиси ништо.

402
01:03:09,524 --> 01:03:12,571
Ако ова оди лошо
и некој почнува да прободува

403
01:03:12,658 --> 01:03:14,834
ти и твојата мала девојка
овде во ресторанот,

404
01:03:15,661 --> 01:03:18,620
Јас само ќе стојам таму
и гледај.

405
01:04:01,750 --> 01:04:02,839
ми недостигаш.

406
01:04:04,536 --> 01:04:06,973
Остатокот од моите пари,
каде е?

407
01:04:07,060 --> 01:04:08,235
Рековте дека ќе го имате.

408
01:04:18,898 --> 01:04:20,334
Информации за трансфер на сметка.

409
01:04:20,987 --> 01:04:22,206
Исто како минатиот пат.

410
01:04:24,338 --> 01:04:25,862
Ти кажав дека го имам.

411
01:04:27,776 --> 01:04:28,821
Да, ќе видиме.

412
01:04:29,387 --> 01:04:30,518
Ајде Марк.

413
01:04:31,606 --> 01:04:32,869
Јас не враќам
што е украдено,

414
01:04:32,956 --> 01:04:34,218
Ја покривам загубата.

415
01:04:42,791 --> 01:04:46,883
Еј. Изгледаш толку жешко вечерва.

416
01:04:48,797 --> 01:04:50,190
Ајде да разговараме внатре.

417
01:04:58,764 --> 01:04:59,765
Ви благодарам.

418
01:05:52,949 --> 01:05:54,385
А за вас, госпоѓо?

419
01:05:54,472 --> 01:05:55,777
Џин и тоник, ве молам.

420
01:05:55,864 --> 01:05:57,083
Ви благодарам.

421
01:06:02,654 --> 01:06:03,655
Здраво.

422
01:06:27,505 --> 01:06:30,987
Во мојот бизнис,
луѓето се обидуваат да ме изневерат.

423
01:06:31,813 --> 01:06:36,035
Но, не им дозволувам
затоа што ако го направија, јас плаќам.

424
01:06:36,122 --> 01:06:37,428
Моето семејство плаќа.

425
01:06:38,907 --> 01:06:40,518
Многу се грижам за тебе.

426
01:06:41,606 --> 01:06:43,173
И тоа те прави одговорност.

427
01:06:43,260 --> 01:06:45,305
И ако нешто
некогаш ти се случило,

428
01:06:45,392 --> 01:06:47,220
Би бил многу, многу тажен.

429
01:06:48,613 --> 01:06:51,703
Ништо нема да
ми се случи.

430
01:06:53,226 --> 01:06:54,314
Јас сум тука.

431
01:07:37,705 --> 01:07:40,447
Можеме ли да почнеме од почеток?

432
01:07:59,423 --> 01:08:00,946
[ГИШУВА УСНИТЕ] О.

433
01:08:21,314 --> 01:08:22,663
Куќата е разоружана.

434
01:08:23,664 --> 01:08:25,362
Влезната врата отклучена.

435
01:09:09,928 --> 01:09:13,279
Да. Ајде... да почнеме од почеток.

436
01:09:15,499 --> 01:09:19,067
Освен ако не си
да бидеш искрен со мене.

437
01:09:19,155 --> 01:09:20,156
јас...

438
01:09:21,287 --> 01:09:23,159
Отсекогаш сум бил искрен
со тебе.

439
01:09:24,072 --> 01:09:25,639
Дали имате?
имам.

440
01:09:26,423 --> 01:09:29,252
Затоа што народот
Му должам пари на,

441
01:09:30,427 --> 01:09:33,081
мојата посветеност е кон нив.

442
01:09:33,169 --> 01:09:35,780
Исто како и мојата посветеност
е на моето семејство

443
01:09:36,389 --> 01:09:38,870
Мојата посветеност кон тебе.

444
01:09:44,745 --> 01:09:46,182
Никогаш не би те изневерил.

445
01:09:46,921 --> 01:09:48,096
Јас не би.

446
01:09:48,923 --> 01:09:51,274
Можам да го видам тоа. Сега...

447
01:11:26,934 --> 01:11:29,285
Ова ќе биде тешко
за мене со тебе.

448
01:11:29,807 --> 01:11:31,199
Толку тешко.

449
01:11:32,418 --> 01:11:33,811
Ќе биде потребно време.

450
01:11:35,291 --> 01:11:41,253
Но, мојата работа, како што знаете,
тоа е тоа што е...

451
01:11:46,389 --> 01:11:47,477
Што не е во ред?

452
01:11:48,869 --> 01:11:50,871
Мојот телефон.

453
01:11:51,698 --> 01:11:52,743
Што е со тоа?

454
01:11:52,830 --> 01:11:54,048
го немам.

455
01:12:00,794 --> 01:12:01,839
Можеби сте го оставиле во автомобилот.

456
01:12:02,143 --> 01:12:03,841
Не го оставив во кола.
Го имав кога...

457
01:12:08,498 --> 01:12:10,195
Ти седи.
Во ред.

458
01:12:10,282 --> 01:12:11,675
Господине Билсон.

459
01:12:11,762 --> 01:12:14,330
Извини, верувам дека си заминал
вашиот телефон надвор.

460
01:12:17,724 --> 01:12:20,466
Да.
Тоа е мојот телефон.

461
01:12:22,729 --> 01:12:25,210
Ви благодарам.
Кажи ми го твоето име повторно.

462
01:12:25,297 --> 01:12:27,778
Оскар.
Ти благодарам, Оскар.

463
01:12:27,865 --> 01:12:29,432
Ќе се уверам
да те најдам подоцна.

464
01:13:29,230 --> 01:13:30,318
Еј.

465
01:13:30,928 --> 01:13:32,320
Еј.

466
01:13:42,287 --> 01:13:45,943
Скоро таму.
Скоро сме таму.

467
01:13:48,162 --> 01:13:50,295
Оскар,
се однесува како психо.

468
01:13:51,122 --> 01:13:52,123
Мислам дека не верува

469
01:13:52,210 --> 01:13:53,167
еден ебен збор
велам.

470
01:13:53,254 --> 01:13:54,342
Види, Кол има пари.

471
01:13:54,430 --> 01:13:55,692
Ќе одам да се грижам за него.

472
01:13:55,779 --> 01:13:56,823
Тоа е тоа.

473
01:13:56,910 --> 01:13:58,608
Само да не го повредиме.

474
01:13:59,173 --> 01:14:00,827
Само да ги земеме парите и да одиме.

475
01:14:10,707 --> 01:14:13,187
Оскар. Оскар.

476
01:14:27,550 --> 01:14:29,465
Заеби!

477
01:15:07,981 --> 01:15:09,461
Мислев дека го оставив вклучен алармот.

478
01:15:10,201 --> 01:15:11,202
Здраво?

479
01:15:19,471 --> 01:15:20,472
Што?

480
01:15:46,890 --> 01:15:47,934
Во ред си?

481
01:16:27,147 --> 01:16:29,628
Централната конзола. Отворете го.

482
01:16:36,766 --> 01:16:37,897
Навистина, Марк?

483
01:16:39,551 --> 01:16:41,118
Да, навистина.

484
01:16:46,906 --> 01:16:48,952
Одговори го.
Тоа е само пријател.

485
01:16:49,039 --> 01:16:51,607
знам. Ќе одговориш,

486
01:16:51,694 --> 01:16:55,001
и кажи го тоа на твојот пријател
се помина според планираното,

487
01:16:55,088 --> 01:16:57,917
но сега ќе одиш
да се сретнат на нова локација.

488
01:16:59,049 --> 01:17:00,311
Одговори го.

489
01:17:05,751 --> 01:17:07,361
Еј.
Еј.

490
01:17:09,494 --> 01:17:11,409
Сакам само да се уверам
ти си во ред.

491
01:17:12,671 --> 01:17:16,283
јас сум добар.
Хм, ќе го направи истото.

492
01:17:16,849 --> 01:17:19,852
Исчистив се,
но, хм, се приближи.

493
01:17:19,939 --> 01:17:21,419
Неговата сопруга дојде дома за секунда.

494
01:17:21,506 --> 01:17:22,463
Само сакав да се уверам...

495
01:17:22,550 --> 01:17:23,726
О, не грижи се.

496
01:17:23,813 --> 01:17:26,990
Веројатно е исклучен
во стриптиз клуб некаде.

497
01:17:28,382 --> 01:17:31,037
Веројатно треба да се сретнеме
на нова локација.

498
01:17:32,169 --> 01:17:33,213
За секој случај.

499
01:17:33,779 --> 01:17:37,391
Во ред.
Ух, сигурен си дека си во ред?

500
01:17:37,478 --> 01:17:38,654
Да, добро сум.

501
01:17:40,568 --> 01:17:42,222
Во ред, наскоро ќе бидам таму.

502
01:17:43,006 --> 01:17:44,311
Ќе ти пишам.

503
01:17:48,968 --> 01:17:50,796
Еј, јас сум. Нова локација.

504
01:17:52,102 --> 01:17:53,059
Ќе ти испратам игла.

505
01:19:04,740 --> 01:19:06,045
Заеби!

506
01:19:13,923 --> 01:19:15,185
Изгуби го пиштолот.

507
01:19:33,290 --> 01:19:34,508
Надвор од автомобилот.

508
01:19:44,997 --> 01:19:45,955
Ајде.

509
01:19:46,564 --> 01:19:47,608
Се пакуваш?

510
01:19:48,914 --> 01:19:49,872
А?

511
01:19:54,790 --> 01:19:55,878
Фрли го.

512
01:19:58,097 --> 01:19:59,707
Придружете се на вашиот пријател. Ајде!

513
01:20:17,987 --> 01:20:19,075
Продолжи да чекориш.

514
01:20:20,990 --> 01:20:22,034
Таму. Стоп!

515
01:20:46,363 --> 01:20:47,799
Можете да ги вратите парите.

516
01:20:48,452 --> 01:20:49,540
Тоа не се мои пари.

517
01:20:50,323 --> 01:20:53,500
Луѓето од кои сте украле,
кога ќе дознаат,

518
01:20:54,066 --> 01:20:56,634
ќе ги убијат твоите пријатели,
вашето семејство.

519
01:20:56,721 --> 01:20:59,071
Потоа ќе ги мелат
и нахрани ги со тебе

520
01:20:59,158 --> 01:21:01,073
додека те дерат жив!

521
01:21:01,160 --> 01:21:03,597
Што, мислиш
Јас не направив никакво истражување за тебе

522
01:21:03,684 --> 01:21:04,860
пред да влезам во ова?

523
01:21:05,730 --> 01:21:07,079
Имам сет за испорака на време

524
01:21:07,166 --> 01:21:09,038
на содржината
на вашиот домашен компјутер,

525
01:21:09,125 --> 01:21:11,867
десктоп на вашата работа,
двата ваши лаптопи.

526
01:21:12,563 --> 01:21:14,652
Се наоѓа на тајниот сервер
поврзани со лозинка

527
01:21:14,739 --> 01:21:17,176
на тајмер.
Тоа се сите ваши информации.

528
01:21:18,786 --> 01:21:22,703
Сето тоа е твоето семејство,
целата твоја работа,

529
01:21:22,790 --> 01:21:24,140
сите ваши тајни.

530
01:21:24,227 --> 01:21:25,228
Сето тоа.

531
01:21:25,750 --> 01:21:28,013
Ако не убиеш,
тајмерот се гаси,

532
01:21:28,100 --> 01:21:29,754
вашите информации протекоа
на јавноста.

533
01:21:29,841 --> 01:21:32,757
Веднаш оди во полиција
и неколку нови извори исто така.

534
01:21:33,018 --> 01:21:36,282
Ќе те заебам!

535
01:21:38,284 --> 01:21:41,026
Не, Марк! Означи!

536
01:21:42,375 --> 01:21:44,421
Во ред е.

537
01:23:10,072 --> 01:23:12,161
Сара. Еј. Погледни ме.

538
01:23:12,248 --> 01:23:13,684
Добро, остани со мене.

539
01:23:14,076 --> 01:23:15,903
Сара, само погледни ме.

540
01:23:16,861 --> 01:23:17,993
Остани со мене.

541
01:23:21,561 --> 01:23:23,172
Јавете се на мојот брат.

542
01:23:24,825 --> 01:23:25,870
Јавете се на мојот брат.

543
01:23:25,957 --> 01:23:27,654
Да, ќе го донесам
парите.

544
01:23:29,308 --> 01:23:30,483
Ветување?

545
01:23:31,267 --> 01:23:32,442
Да.

546
01:24:47,734 --> 01:24:49,780
Мора да дојдеш со мене.

547
01:24:49,867 --> 01:24:51,477
Во ред? Мора да дојдеш со мене.

548
01:24:53,088 --> 01:24:54,437
Жал ми е, Кол.

549
01:24:55,438 --> 01:24:56,961
О.

550
01:24:57,483 --> 01:25:01,357
Извини Кол.
Сара. Сара. Сара.

551
01:25:05,143 --> 01:25:07,885
Сара?
Сара, Сара, Сара.

552
01:25:11,367 --> 01:25:12,411
Заеби.

553
01:25:16,676 --> 01:25:19,810
ЕБЕТЕ!

554
01:26:10,426 --> 01:26:11,514
Отворете го.

555
01:26:14,691 --> 01:26:16,823
Отвори!

556
01:26:26,398 --> 01:26:27,530
Жал ми е.

557
01:27:26,153 --> 01:27:27,242
Дали се заљубени?

558
01:27:29,505 --> 01:27:31,071
Слушај, дете.

559
01:27:32,203 --> 01:27:34,988
Единственото нешто што можеше да го знаеш
за една девојка

560
01:27:35,075 --> 01:27:37,121
како тоа не е ништо.

561
01:27:38,775 --> 01:27:40,690
Дали имате некое семејство?

562
01:27:41,430 --> 01:27:43,736
Не. Ти?

563
01:27:45,172 --> 01:27:47,174
Никој со кого сакам да разговарам.

564
01:27:48,001 --> 01:27:49,916
Колку долго сте биле
самостојно?

565
01:27:50,439 --> 01:27:51,614
Некое време.

566
01:27:51,744 --> 01:27:53,050
Дали ви се допаѓа?

567
01:27:53,920 --> 01:27:55,226
Тоа е осамено.

568
01:27:55,966 --> 01:27:57,663
Таа вели дека има три милиони
долари во неговата куќа.

569
01:27:57,750 --> 01:27:58,838
Дали е тоа вистина?

570
01:27:59,883 --> 01:28:03,190
Тоа безбедно. Во неговиот плакар.

571
01:28:04,670 --> 01:28:05,671
Може да биде.

572
01:28:06,846 --> 01:28:08,195
Дали ви се допаѓа вашиот шеф?

573
01:28:08,848 --> 01:28:10,546
Шефот е срање.

574
01:28:13,505 --> 01:28:14,854
Ми се допаѓа мојот покрив.

575
01:28:21,905 --> 01:28:23,036
Каде е Билсон?

576
01:28:25,648 --> 01:28:26,692
Внатре.

577
01:28:28,564 --> 01:28:30,130
Јас ќе се грижам за него.

578
01:28:34,396 --> 01:28:35,745
Задоволство водење бизнис.

579
01:29:30,365 --> 01:29:33,368
♪ Сакам да го почувствувам сето тоа

580
01:29:34,499 --> 01:29:36,980
♪ Сакам да го почувствувам сето тоа

581
01:29:37,720 --> 01:29:40,679
♪ Сè, сè

582
01:29:42,202 --> 01:29:45,423
♪ Но губам

583
01:29:45,945 --> 01:29:49,384
♪ Контрола

584
01:29:50,167 --> 01:29:52,387
♪ губам

585
01:29:53,213 --> 01:29:56,652
♪ Контрола

586
01:30:00,220 --> 01:30:03,615
♪ губам

587
01:30:04,137 --> 01:30:06,488
♪ Контрола

588
01:30:07,880 --> 01:30:10,883
♪ губам

589
01:30:11,406 --> 01:30:14,887
♪ Контрола

590
01:30:43,742 --> 01:30:46,528
♪ Се трудам да останам буден

591
01:30:47,267 --> 01:30:50,357
♪ Се трудам да останам буден

592
01:30:50,923 --> 01:30:52,664
♪ Разбуди се

593
01:30:52,751 --> 01:30:54,361
♪ Разбуди се ♪

594
01:30:55,493 --> 01:30:59,410
♪ Но губам

595
01:30:59,497 --> 01:31:02,544
♪ Контрола ♪

596
01:31:03,196 --> 01:31:06,591
♪ губам

597
01:31:06,678 --> 01:31:09,812
♪ Контрола ♪

598
01:31:13,468 --> 01:31:17,254
♪ Но губам

599
01:31:17,341 --> 01:31:21,127
♪ Контрола ♪

600
01:31:21,214 --> 01:31:24,653
♪ губам ♪

601
01:31:24,740 --> 01:31:28,091
♪ Контрола ♪

602
01:31:31,573 --> 01:31:35,402
♪ Но губам

603
01:31:35,490 --> 01:31:38,493
♪ Контрола ♪

604
01:31:39,145 --> 01:31:42,627
♪ губам

605
01:31:42,714 --> 01:31:46,109
♪ Контрола ♪

606
01:31:49,329 --> 01:31:53,290
♪ Контрола

607
01:31:53,377 --> 01:31:57,163
♪ Контрола ♪

608
01:31:59,644 --> 01:32:03,126
♪ Контрола